Joignez-vous à nous pour une soirée marquante dans le cadre de notre série de conférences Le monde en guerre, alors que l’un de nos historiens du musée accueillera Mandy Shintani et Susan Yatabe pour une exploration émouvante et profondément personnelle de l’expérience des personnes canadiennes d’origine japonaise durant la Seconde Guerre mondiale.
La démarche de Mme Shintani débute avec le secret d’un sabre de samouraï vieux de 450 ans, dissimulé dans le placard familial – une énigme qui l’a menée à découvrir le passé largement tu de son père durant l’internement et la guerre, et à créer le balado acclamé The Samurai in Our Closet. En parallèle, Mme Yatabe racontera l’histoire de sa mère, une jeune enseignante de 3e année internée à Kaslo, en Colombie-Britannique, durant la Seconde Guerre mondiale, et dont la collection redécouverte de dessins d’élèves est devenue le fondement de l’exposition muséale de 2025 Experiences of an Internment Camp Teacher.
Ensemble, ces récits témoigneront de la réalité vécue derrière les politiques de guerre du Canada, qui ont déraciné et dépouillé 22 000 personnes canadiennes d’origine japonaise. À travers des photographies, des dessins d’enfants et de rares enregistrements d’archives de Nisei (deuxième génération) recueillis pour la Sedai Oral History Collection et le Nikkei National Museum & Cultural Centre, le public découvrira à la fois la résilience – le gaman – qui a soutenu principalement les femmes et les enfants dans des camps d’internement isolés, tandis que les hommes étaient séparés et envoyés dans des camps de travaux forcés, ainsi que le silence protecteur adopté par nombre de parents dans les années suivantes. La salle de classe de l’enseignante et le sabre caché deviennent de puissants symboles de mémoire, de perte et de survie.
La présentation mettra également en lumière les contributions moins connues des personnes canadiennes d’origine japonaise, notamment celles des pères des conférencières qui se sont portés volontaires pour servir au sein du Corps du renseignement canadien malgré leur désignation comme « étrangers ennemis ». Leurs fonctions comprenaient l’enquête sur des crimes de guerre dans le théâtre du Pacifique et en Asie du Sud-Est. En plaçant les récits familiaux aux côtés de l’histoire nationale, « Le samouraï et l’enseignante » révèlera comment de grandes décisions politiques ont façonné des vies individuelles sur plusieurs générations, et invitera à réfléchir à la pertinence durable de ces récits aujourd’hui.
Entrée générale : 15 $ + taxes
Membres : 11,25 $ + taxes – Acheter des billets ici.
Les conférences seront en anglais, avec interprétation simultanée multilingue offerte sur votre appareil personnel.
George Shintani – Malaisie
Photo gracieusement fournie par Mandy Shintani
Kazuko Shinobu et ses élèves
Photo gracieusement fournie par Naomi Teranishi Miyai
La série de conférences Le monde en guerre est un programme annuel de conférences passionnantes présenté par le Musée canadien de la guerre. Visitez notre site Web et suivez-nous sur les médias sociaux pour obtenir les dernières nouvelles concernant les évènements à venir.
Photo au haut de la page :
Camp d’internement Lemon Creek pour les Canadiens japonais
MCG 20150279-001_a
Collection d’archives George-Metcalf
Musée canadien de la guerre