Cet uniforme appartenait à Clovis Ira Bordeleau, entré dans la marine marchande en 1942, à l'âge de 16 ans, en tant qu'élève-officier.

Les manches de la veste ne portent qu'un galon indiquant que Bordeleau était troisième officier. La casquette est ornée de l'insigne des officiers de la marine marchande. Bordeleau servit dans l'Atlantique Nord, l'océan Indien et la Méditerranée. Il s'enrôla ensuite dans l'Armée canadienne pendant la guerre de Corée et prit sa retraite dans les années 1970. En tant que membre de l'Association des anciens combattants de la marine marchande canadienne, il participa à la campagne pour que ceux-ci soient reconnus et aient droit à des prestations.

Uniforme de tenue de service
Coiffure réglementaire, MCG 20080034-001
Veste de tenue de service, MCG 20080034-002
Pantalon de tenue de service, MCG 20080034-003