Cette photo montre le Rainbow, peut-être au cours d'exercices d'entraînement dans le port de Prince Rupert, en Colombie-Britannique.

« Branle-bas de combat » est l'expression traditionnelle désignant les dispositions pour préparer le navire à un affrontement : entre autres, enlever tout article inflammable et fragile, comme les hamacs et les cloisons en bois amovibles, ainsi que l'équipement susceptible de restreindre le champ de tir des armes du navire, et préparer le nécessaire pour traiter les blessés. Malgré la légende de la photo, il est plus vraisemblable qu'elle montre le Rainbow s'apprêtant à effectuer un exercice de tir, étant donné que seul son canon avant semble servi par des membres d'équipage.

Collection d'archives George-Metcalf
MCG 19890167-003