Des membres de l'aéronavale soviétique - la branche aérienne de la Marine soviétique - défilent avec les drapeaux de leur unité (à droite) devant leur appareil.

L'Union soviétique utilisa un large éventail d'avions à long rayon d'action, comme ces Iliouchine Il-38, pour repérer et traquer les navires et les sous-marins appartenant à l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), dont le Canada était membre. Si la guerre avait éclaté entre les membres de l'OTAN et ceux du Pacte de Varsovie, les sous-marins et avions soviétiques auraient utilisé les renseignements fournis par ces traques pour attaquer les bâtiments de guerre et les cargos transportant du ravitaillement, de l'équipement et du personnel sur les lieux de combat en Europe.

Collection d'archives George-MetcalfMCG 19820577-001_12