Le personnel de la salle des machines du HMS Puncher, en uniforme blanc d'été, pose sur un des élévateurs du porte-avions.

Avec un équipage de 1 000 personnes, le Puncher, comme le HMS Nabob, avait plus de marins à bord que tout autre navire opéré par des Canadiens. Au moment où cette photo fut prise, le Puncher retournait à Norfolk, en Virginie, après avoir livré des avions américains à Casablanca, au Maroc. Quelques mois plus tard, le personnel de la salle des machines fut débordé quand le système de propulsion du Puncher connut de graves problèmes. Seules des réparations à l'aide d'éléments empruntés au HMS Nabob, hors service après avoir été torpillé, purent remettre le Puncher en service en 1945.

Collection d'archives George Metcalf
MCG 19820422-017