James Grant, télégraphiste de la Marine royale du Canada, prit, depuis le LCI(L) 249, cette photo de soldats débarquant sous des tirs ennemis, le jour J.

Des soldats quittent l'engin de débarquement (premier plan) par une passerelle et une rampe (au centre) avant de pénétrer dans l'eau et de patauger jusqu'au rivage sous le feu ennemi. Près du bord de l'eau, on voit des chars et d'autres véhicules, déchargés d'autres types d'engins de débarquement pour appuyer l'infanterie, dont deux chars Sherman amphibies (à droite) et un AVRE (Armoured Vehicle, Royal Engineers) Churchill (à gauche), conçu pour affronter les fortifications et les obstacles ennemis.

Collection d'archives George Metcalf
MCG 20020039-001_p3c