{"id":2920,"date":"2014-08-14T15:55:40","date_gmt":"2014-08-14T15:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/?page_id=2920"},"modified":"2024-03-28T19:31:52","modified_gmt":"2024-03-28T19:31:52","slug":"liens-canadiens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/ressources\/liens-recommandes\/liens-canadiens\/","title":{"rendered":"Liens canadiens"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Le projet de monument comm\u00e9moratif de la cote 70 \u2013 \u00c9ducation\" href=\"https:\/\/www.hill70.ca\/Education.aspx?lang=fr-CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le projet de monument comm\u00e9moratif de la cote\u00a070<\/a><\/p>\n<p>Le Parc du monument comm\u00e9moratif de la cote\u00a070, situ\u00e9 \u00e0 Loos-en-Gohelle, en France, rappelle la victoire du Corps canadien \u00e0 l\u2019issue de la bataille de la cote\u00a070, en aout 1917. En plus de fournir des renseignements sur la bataille, le site Web comprend une application gratuite qui permet de faire une visite virtuelle du parc, de visionner de courtes vid\u00e9os et de lire les biographies d\u2019un grand nombre de militaires ayant combattu, dont six originaires du Canada qui ont re\u00e7u la Croix de Victoria pour leurs actions de bravoure pendant cette bataille.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 aux personnes de 13 ans et plus.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Dictionnaire biographique du Canada \u2013 La Premi\u00e8re Guerre mondiale\" href=\"http:\/\/www.biographi.ca\/fr\/theme_first_world_war.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dictionnaire biographique du Canada \u2013 La Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/a><\/p>\n<p>Afin de souligner le centenaire de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et de t\u00e9moigner des effets de la guerre sur plusieurs aspects de l\u2019histoire canadienne, le Dictionnaire biographique du Canada propose un catalogue th\u00e9matique en ligne r\u00e9unissant des r\u00e9cits de vie canadiens. Couvrant plusieurs sujets tels que le front, les champs de bataille, l\u2019\u00e9conomie et la politique, cette riche collection de biographies nous renseigne sur les gens qui ont v\u00e9cu pendant la guerre et qui, par leur engagement, ont d\u00e9termin\u00e9 ses caract\u00e9ristiques.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Historica\" href=\"http:\/\/education.historicacanada.ca\/fr-ca\/tools\/202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historica<\/a><\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une fondation qui a pour mission de promouvoir l&rsquo;apprentissage de l&rsquo;histoire du Canada. Les ressources offertes sur le site comprennent des plans de le\u00e7on et des activit\u00e9s destin\u00e9es aux \u00e9l\u00e8ves en rapport avec la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 pour les enseignants.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Le Projet M\u00e9moire\" href=\"https:\/\/www.leprojetmemoire.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Projet M\u00e9moire<\/a><\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 par l&rsquo;Institut du Dominion en 2001, en tant que site Web \u00e9ducatif, le Projet M\u00e9moire comporte des archives num\u00e9riques sur la Premi\u00e8re Guerre mondiale organis\u00e9es par th\u00e8me.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : The Memory Project at globeandmail.com\" href=\"https:\/\/www.leprojetmemoire.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Memory Project at globeandmail.com<\/a><\/p>\n<p>Mis sur pied par le Globe and Mail, le gouvernement de la France et l&rsquo;Institut du Dominion, ce projet comporte des photos et des lettres de la Premi\u00e8re Guerre mondiale provenant d&rsquo;anciens combattants et de leurs parents de partout au Canada. Des historiens de France et du Canada ont choisi les documents les plus importants du point de vue historique parmi ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s. Le site comporte \u00e9galement des histoires d&rsquo;anciens combattants et des articles de journaux imprim\u00e9s pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n<p>En Anglais<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 11 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Les archives de Radio-Canada, Premi\u00e8re Guerre mondiale\" href=\"http:\/\/archives.radio-canada.ca\/guerres_conflits\/premiere_guerre_mondiale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les archives de Radio-Canada, Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/a><\/p>\n<p>Ce site contient des s\u00e9quences audio et vid\u00e9o sur des sujets touchant la Premi\u00e8re Guerre mondiale allant de la cr\u00eate de Vimy \u00e0 la guerre chimique. On y trouve \u00e9galement des plans de le\u00e7on, des feuilles de travail et des rubriques.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 11 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Le Canada : Une histoire populaire\" href=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/histoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Canada : Une histoire populaire<\/a><\/p>\n<p>Une chronologie d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;histoire du Canada. On y trouve de courts textes sur un certain nombre d&rsquo;aspects essentiels de la participation du Canada \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, notamment des histoires personnelles de soldats qui y ont particip\u00e9. Le vocabulaire utilis\u00e9 peut \u00eatre difficile pour les \u00e9l\u00e8ves plus jeunes.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Monument comm\u00e9moratif du Canada \u00e0 Vimy\" href=\"https:\/\/www.veterans.gc.ca\/fra\/remembrance\/memorials\/vimy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monument comm\u00e9moratif du Canada \u00e0 Vimy<\/a><\/p>\n<p>Ce site cr\u00e9\u00e9 par Anciens Combattants Canada porte sur le monument comm\u00e9moratif de Vimy, en France. On y trouve des photos et une visite virtuelle du monument ainsi que des donn\u00e9es historiques sur la bataille de la cr\u00eate de Vimy.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 11 ans<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : The Canadian Letters and Images Project\" href=\"http:\/\/www.canadianletters.ca\/collections.php?warid=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Canadian Letters and Images Project<\/a><\/p>\n<p>Ce site, cr\u00e9\u00e9 par le Coll\u00e8ge universitaire Malaspina en partenariat avec l&rsquo;Universit\u00e9 de Western Ontario a pour objectif de \u00ab\u00a0permettre aux Canadiens de raconter leurs propres histoires avec leurs propres mots et images et de constituer une archive en ligne permanente\u00a0\u00bb. On demande instamment aux Canadiens de proposer des documents de famille qui seront num\u00e9ris\u00e9s, puis leur seront retourn\u00e9s. Le r\u00e9sultat est une vaste collection, qui s&rsquo;enrichit sans cesse, de journaux personnels, de photos, d&rsquo;effets personnels et de correspondance entre les soldats canadiens et les personnes ch\u00e8res qu&rsquo;ils avaient laiss\u00e9es au pays.<\/p>\n<p>En Anglais<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 11 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Le Canada et la Premi\u00e8re Guerre mondiale\" href=\"http:\/\/www.collectionscanada.gc.ca\/premiereguerre\/index-f.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Canada et la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/a><\/p>\n<p>Ce site de Biblioth\u00e8que et Archives Canada porte sur la contribution des Canadiens \u00e0 l&rsquo;effort de guerre \u00e0 travers divers documents de ses collections. Le site pr\u00e9sente un profil de huit Canadiens qui ont particip\u00e9, en exer\u00e7ant divers r\u00f4les, \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, comme l&rsquo;illustrent diff\u00e9rents documents de la collection de Biblioth\u00e8que et Archives.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Newfoundland and the Great War\" href=\"https:\/\/epe.lac-bac.gc.ca\/100\/205\/301\/ic\/cdc\/great_war\/default.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Newfoundland and the Great War<\/a><\/p>\n<p>Ce site cr\u00e9\u00e9 par l&rsquo;Universit\u00e9 Memorial offre des ressources primaires et des articles sur la participation de Terre-Neuve au conflit. Le site pr\u00e9sente une excellente documentation sur la contribution des Terre-Neuviens \u00e0 l&rsquo;effort de guerre, \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et sur le front int\u00e9rieur. Les articles du site conviennent \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves plus \u00e2g\u00e9s et plus avanc\u00e9s, mais les vid\u00e9os, les photos, les s\u00e9quences audio et les lettres conviennent \u00e9galement aux \u00e9l\u00e8ves plus jeunes.<\/p>\n<p>En Anglais<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 11 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Les soldats autochtones durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale\" href=\"http:\/\/www.collectionscanada.gc.ca\/patrimoine-autochtone\/020016-4001-f.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les soldats autochtones durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/a><\/p>\n<p>Ce site de Biblioth\u00e8que et Archives Canada pr\u00e9sente un essai d\u00e9crivant en d\u00e9tail la contribution des Autochtones \u00e0 l&rsquo;effort de guerre ainsi que leurs luttes pour l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des droits apr\u00e8s la guerre. On y trouve \u00e9galement une galerie d&rsquo;images.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Patrimoine militaire canadien\" href=\"http:\/\/www.cmhg.gc.ca\/cmh\/fr\/page_603.asp?flash=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patrimoine militaire canadien<\/a><\/p>\n<p>La section sur la Premi\u00e8re Guerre mondiale de ce site du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale comprend un r\u00e9sum\u00e9 d\u00e9taill\u00e9 des \u00e9v\u00e8nements importants du conflit. Le site int\u00e9ressera les \u00e9l\u00e8ves plus \u00e2g\u00e9s. Il contient du vocabulaire qui pourrait \u00eatre difficile pour les \u00e9l\u00e8ves plus jeunes.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 15 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : La Premi\u00e8re Guerre mondiale\" href=\"https:\/\/www.veterans.gc.ca\/fra\/remembrance\/wars-and-conflicts\/first-world-war\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/a><\/p>\n<p>Ce site d&rsquo;Anciens combattants Canada comporte des entrevues avec des anciens combattants, des extraits de journaux personnels et de lettres ainsi que des r\u00e9sum\u00e9s d&rsquo;\u00e9v\u00e8nements cl\u00e9s.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Affiches canadiennes de la Premi\u00e8re Guerre mondiale\" href=\"http:\/\/www.archives.gov.on.ca\/french\/exhibits\/posters\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Affiches canadiennes de la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/a><\/p>\n<p>Produit par les Archives publiques de l&rsquo;Ontario, ce site Web comporte des images d&rsquo;affiches utilis\u00e9es pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Une br\u00e8ve description situe chaque affiche dans son contexte historique.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : An Archival Look at World War I\" href=\"https:\/\/archives.queensu.ca\/exhibits\/archival-resources-teachers\/archival-look-world-war-i\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">An Archival Look at World War I<\/a><\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 par l&rsquo;Universit\u00e9 Queen&rsquo;s, \u00e0 Kingston (Ontario), ce site Web pr\u00e9sente des documents des archives de l&rsquo;universit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, ainsi qu&rsquo;une description reliant chaque document aux \u00e9v\u00e8nements de ce conflit.<\/p>\n<p>En Anglais<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : Soldats autochtones - Terres \u00e9trang\u00e8res\" href=\"http:\/\/www.vac-acc.gc.ca\/remembers_f\/sub.cfm?source=history\/other\/native\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soldats autochtones &#8211; Terres \u00e9trang\u00e8res<\/a><\/p>\n<p>Cette page d&rsquo;Anciens Combattants Canada pr\u00e9sente un long article sur la participation des soldats autochtones \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale et plusieurs courtes biographies de soldats autochtones.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : The Loyal Edmonton Regiment Museum: Military History\" href=\"https:\/\/www.lermuseum.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Loyal Edmonton Regiment Museum: Military History<\/a><\/p>\n<p>La section sur la Premi\u00e8re Guerre mondiale de ce site comporte des descriptions d&rsquo;\u00e9v\u00e8nements de la guerre, notamment sur le front int\u00e9rieur, d&rsquo;un point de vue canadien ainsi que des sources primaires telles que des dessins humoristiques, des fichiers sonores, des photos et des documents. On y trouve \u00e9galement une page p\u00e9dagogique avec des suggestions d&rsquo;activit\u00e9s et de liens Internet.<\/p>\n<p>En Anglais<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n<p><a title=\"Ce lien ouvrira dans une nouvelle fen\u00eatre de navigateur : For King and Empire\" href=\"https:\/\/kingandempire.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">For King and Empire<\/a><\/p>\n<p>Ce site Web interactif, For King and Empire, comporte une liste de lectures de r\u00e9f\u00e9rence ainsi que des cartes et des textes d\u00e9crivant le r\u00f4le du Canada dans les batailles de la cr\u00eate de Vimy et de Passchendaele. On y trouve aussi des chronologies d\u00e9taill\u00e9es, des glossaires et une section intitul\u00e9e Archive, o\u00f9 l&rsquo;on pr\u00e9sente des objets personnels et des biographies des soldats.<\/p>\n<p>Recommand\u00e9 \u00e0 partir de 13 ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet de monument comm\u00e9moratif de la cote\u00a070 Le Parc du monument comm\u00e9moratif de la cote\u00a070, situ\u00e9 \u00e0 Loos-en-Gohelle, en France, rappelle la victoire du Corps canadien \u00e0 l\u2019issue de la bataille de la cote\u00a070, en aout 1917. En plus de fournir des renseignements sur la bataille, le site Web comprend une application gratuite qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2916,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-ressource.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2920"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2920"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3559,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2920\/revisions\/3559"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}