{"id":2902,"date":"2014-08-14T15:45:04","date_gmt":"2014-08-14T15:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/?page_id=2902"},"modified":"2014-08-14T16:01:58","modified_gmt":"2014-08-14T16:01:58","slug":"enfants-4-a-8-ans-fiction-avec-images","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/ressources\/liste-de-livres\/enfants-4-a-8-ans-fiction-avec-images\/","title":{"rendered":"Enfants – 4 \u00e0 8 ans : Fiction avec images"},"content":{"rendered":"

Un brave soldat<\/i><\/h3>\n

Nicolas Debon
\nMontr\u00e9al (Qu\u00e9.), Les 400 coups, 2005<\/p>\n

Description:<\/b>Ce livre raconte l’histoire d’un jeune soldat appel\u00e9 Frank et de son voyage du Canada aux tranch\u00e9es du nord de la France. Frank s’enr\u00f4le en 1914 uniquement parce qu’il ne veut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un l\u00e2che. Il est bless\u00e9 gri\u00e8vement dans les tranch\u00e9es, mais il retourne au front et continue de se battre jusqu’\u00e0 la fin de la guerre<\/p>\n

Disponible en anglais sous le titre\u00a0A brave soldier<\/b><\/em>.<\/p>\n

\n

Silver Threads<\/i><\/h3>\n

Marsha Forchuk Skrypuch, illustr\u00e9 par Michael Martchenko
\nMarkham (Ont.), Fitzhenry & Whiteside, 2004<\/p>\n

Description:<\/b>Un jeune couple, Anna et Ivan, immigre d’Ukraine au Canada peu avant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Quand la guerre d\u00e9bute, Ivan tente de s’enr\u00f4ler dans l’arm\u00e9e afin de se battre pour son nouveau pays, mais il est plut\u00f4t intern\u00e9 comme \u00ab\u00a0sujet d’un pays ennemi\u00a0\u00bb. Maintenant seule, Anna travaille dur pour survivre sur leur terre en attendant le retour d’Ivan. Elle ne d\u00e9sesp\u00e8re jamais et prend soin de l’araign\u00e9e qui vit dans leur maison, dont elle consid\u00e8re la pr\u00e9sence comme un bon pr\u00e9sage.<\/p>\n

Le livre comporte une note historique au plat verso. Elle explique que le gouvernement canadien a initialement encourag\u00e9 l’immigration ukrainienne et qu’il a plus tard intern\u00e9 ces \u00ab\u00a0sujets d’un pays ennemi\u00a0\u00bb pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un brave soldat Nicolas Debon Montr\u00e9al (Qu\u00e9.), Les 400 coups, 2005 Description:Ce livre raconte l’histoire d’un jeune soldat appel\u00e9 Frank et de son voyage du Canada aux tranch\u00e9es du nord de la France. Frank s’enr\u00f4le en 1914 uniquement parce qu’il ne veut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un l\u00e2che. Il est bless\u00e9 gri\u00e8vement dans les tranch\u00e9es, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2900,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"single-ressource.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2902"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2903,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2902\/revisions\/2903"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museedelaguerre.ca\/premiereguerremondiale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}