Des Canadiens en kilt du 16e bataillon, certains représentés tels de pâles spectres, défilent à travers un champ de bataille jonché de bouteilles brisées, d'ossements et de tombes rudimentaires. Eric Kennington a d'abord intitulé son oeuvre The Victims (Les victimes). Après que sa présentation au Canada eut suscité des objections relatives à son titre de la part du commandant du bataillon, le lieutenant-colonel Cy Peck, Kennington l'a renommée The Conquerors (Les conquérants).
Peinture par Sir Eric Henri Kennington
Collection d'art militaire Beaverbrook
MCG 19710261-0812
Le Canada et la Première Guerre mondiale
