Cette affiche de recrutement pour le 163e bataillon représente un fantassin canadien coude à coude avec un soldat français. Cette image faisait référence à l'illustre histoire militaire des Canadiens français, et notamment à des soldats célèbres, dont le marquis de Montcalm, mort en 1759 en tentant de défendre Québec contre les Britanniques. Elle met également en lumière les liens qui existaient entre le Canada et la France, et demande aux Québécois francophones, par une référence indirecte à l'Acte de Québec adopté en 1774, s'ils préféreraient des institutions prussiennes (allemandes) aux leurs. L'unité est nommée en l'honneur de Charles-Michel d'Irumberry de Salaberry, qui leva et commanda une unité de milice française pendant la guerre de 1812 et vainquit une force américaine supérieure à la bataille de Châteauguay, en 1813.
Affiche de recrutement de temps de guerre MCG 19750046-009
Le Canada et la Première Guerre mondiale
