Cette photographie montre les conditions particulièrement difficiles au cours de la bataille de Passchendaele, en novembre 1917. Les tirs d'obus et la boue sur le front pouvaient retarder de plusieurs heures, et dans les pires cas de plusieurs jours, le traitement des blessés. Dégager rapidement le champ de bataille empêchait que les soldats ne meurent suite à un était de choc ou à une perte sanguine avant qu'on ait pu les soigner.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19930013-517
Le Canada et la Première Guerre mondiale
