L'artillerie canadienne se met en mouvement avec un ballon d'observation à l'arrière-plan. On plaçait des ballons d'observation, avec quelques guetteurs, à plusieurs centaines de mètres dans les airs pour contribuer à orienter les tirs d'artillerie ou pour indiquer les mouvements ou les positions de l'ennemi. Les ballons gonflés au gaz, situés derrière les lignes et généralement protégés par des canons antiaériens et des mitrailleuses, étaient des cibles tentantes pour les chasseurs ennemis se servant de balles incendiaires. Contrairement aux aviateurs alliés, les observateurs des ballons recevaient des parachutes.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19930012-662
Le Canada et la Première Guerre mondiale
