Ce croquis de membres d'équipage à Leaside, près de Toronto, les montre en train de recevoir un entraînement sur la marche à suivre pour faire démarrer le moteur de l'avion en faisant tourner l'hélice. Les pilotes et les observateurs se méritaient une bonne partie de la gloire et couraient les plus grands dangers au sein des services aériens britanniques, mais des milliers d'aviateurs au sol entretenaient les appareils sur des terrains d'aviation derrière les lignes de front.
Instruction pour faire tourner l'hélice (Instruction in Propeller Swinging )
Croquis de Charles William Jefferys
Collection d'art militaire Beaverbrook
MCG 19710261-0227
Le Canada et la Première Guerre mondiale
