Cette image d'un avion Curtis JN-4 écrasé illustre les dangers de l'entraînement des pilotes. Les appareils étaient peu solides et peu fiables, mais, en l'absence de simulateurs de vol, c'étaient les seuls instruments d'apprentissage du pilotage.
C Flight Machine Cracked on Hangar B
Peinture par Francis Hans Johnston
Collection d'art militaire Beaverbrook
MCG 19710261-0297
Le Canada et la Première Guerre mondiale
