Le NCSM Assiniboine arrivant à St. John'sL'Assiniboine, en difficulté à cause des dommages infligés par le U-210, fut forcé de quitter le convoi SC 94 et regagna péniblement St. John's, à Terre-Neuve, le 9 août 1942.
La photo montre clairement les romaillets foncés sortant des trous percés par les canons du sous-marin et les dégâts provoqués par le feu au côté tribord de la superstructure du destroyer - au centre. Moins apparents sont les dommages causés par le harponnage du U-210, notamment le gauchissement de la proue - en bas à droite.
Collection d'archives George-Metcalf
MCG 19920166-127
