Chargement de rations alimentaires pour le front
Plusieurs soldats canadiens du 1^er train divisionnaire trient des rations, notamment des caisses de marinades variées et de bacon, et les chargent à bord de wagons. Plusieurs des wagons en attente sont également chargés de balles de foin et de grands sacs. Le Train divisionnaire était une arme logistique chargée d'apporter le ravitaillement des dépôts des corps jusqu'aux brigades plus près du front.

Collection d'archives George-Metcalf
MCG 19920044-214