Un joyeux quatuor de Canadiens
Quatre Highlanders canadiens sourient alors qu'ils s'éloignent des lignes de front par un chemin boueux. Sous les plaques de boue, on peut voir leurs kilts et leurs genoux nus. Les trois soldats à droite portent des sacs pour respirateurs en travers de la poitrine; tous les quatres portent le populaire blouson de cuir sans manches.

Collection d'archives George-Metcalf
MCG 19920085-018